| Главная » Статьи » Статьи |
Грохотов С."Шуман и окрестности",глава из книги
| "Дед Мороз или слуга Рупрехт?" У всех, когда-либо слышавших или исполнявших эту пьесу, возникает вопрос: почему же у композитора такой злой этот дед Мороз? Ведь этот румяный бородатый старик в шубе совсем другой... Так откуда в музыке появились такие акценты, хлесткие, как оплеухи, или эти робкие тремоло, прерываемые устрашающими возгласами в басу? Объяснения, давайемые ребенку в ответ на обоснованные вопросы, сводятся примерно к следующему: в музыке изображается зимнее ненастье, порывы вьюги, в среднем разделе - птички (зайчики, собачки и т.д.), дрожащие от холода Но тогда при чем здесь Дед Мороз? В некоторых изданиях "Альбома для юношества" есть не только русское заглавие "Дед Мороз", но и немецкое - "Knecht Ruprecht", в буквальном смысле переводе - "Слуга Рупрехт". Как известно, Шуман первоначально называл свой сборник пьес для детей "Рождественским альбомом". Среди множества обычаев и поверий, связанных у немецкого народа с Рождеством, есть и история о Святом Николае и его слуге, Рупрехте. Святой Николай (у нас он известен как Николай-чудотворец или Николай Мирликийский) был епископом в городе Мира в малой Азии в IV веке н.э. Как гласит легенда, однажды он бросил золотые монеты через дымоход в дом, где жил бедный старик с тремя дочерьми. Деньги попали в носки, разложенные у очага для просушки. Отсюда и пошел в западных странах обычай: накануне дня Святого Николая дети выставляют перед камином или у дверей дома башмаки. По народному поверью, Святой Николай, раздающий детям подарки из большого мешка, путешествует в компании со Слугой Рупрехтом - в разных странах его назвают по-разному. Если Николай - олицетворение добра, то его напарник - "специалист по иным способам воспитания". В руках у Слуги розга, которую он готов немедленно пустить в ход, если дети ведут себя плохо и не слушаются родителей. В ботинки такоих шалунов он может положить кусочек угля или мороженую картофелину. Одним словом, согласно поверью и соответственно у Шумана, Слуга Рупрехт вовсе не похож на нашего Деда Мороза. Это персонаж, так сказать, "отрицательный". Тогда понятно: в крайних разделах пьесы перед нами своего рода "портрет" слуги Рупрехта, а в середине - испуганные его появлением дети. Впрочем, всё это понарошку - недаром угрюмые реплики в басу приводят к светлой тональности ре-бемоль мажор: приклеенная косматая борода не может скрыть улыбку на лице любящего отца семейства, хоть он и старается выдать себя за злого Рупрехта... | |
| Категория: Статьи | Добавил: Секвенция (22.11.2009) | |
| Просмотров: 2056 | Рейтинг: 5.0/1 | |
| Всего комментариев: 0 | |
